Fim de ano

Nossa, como fiquei tempo sem escrever... Falta de tempo, de inspiração, preguiça, tudo ao mesmo tempo. Mas hoje estou animada e devo colocar o assunto em dia. Essa é a última semana de aula das crianças, ou seja, fim de ano escolar. É muito esquisito esse primeiro ano aqui. A gente acabou de vivenciar um período de férias "grandes"e já vem outro. Além disso, a vida tem outra velocidade aqui no verão. Parece que dá um comichão na galera e todo o mundo quer sair de casa, ficar no sol, correr e fazer tudo na rua, o máximo possível. Chega a ser engraçado, mas a gente acaba contagiado também. Bom, mas voltando ao fim de ano escolar... Semana passada tivemos um espetáculo musical na escola das crianças. eles cantaram com o professor de música "Ça fait rire les oiseaux", coisa mais querida do mundo. Em seguida devemos postar as fotos deste evento inesquecível. O Pedro todo desinibido dançando e cantando bem alto, a Giulia também. Dava pra perceber que eles sabiam direitinho a letra (bom a essas alturas até eu sabia, com tanto treino em casa...). Eles ficam realmente muito motivados e contaminados pela paixão que o professor demonstra pela música. É realmente emocionante! E como sempre, o que eu mais adoro: aquele monte de gente de tudo que é cor, vestimenta, lingua materna, hábito... que se possa imaginar. O interessante é ver a turminha do accueil junta. Apesar de se comunicarem basicamente em frances (uma língua que acabam de ter contato), eles formam frases inteiras e são capazes de expressar o carinho que sentem um pelos outros. Eles se encontram e se grudam... Dão muita risada (nem sempre a gente entende de que), tiram sarro uns da cara dos outros, enfim... são amigos. Eles desenvolvem uma relação de cumplicidade muito legal entre eles. Será que existe uma habilidade mais importante que essa quando nos encontramos em ambientes que não nos são familiares? Particularmente, acho que não. É claro que chorei rios... Fora isso, tem as professoras, que eu já disse que são tudo de bom. Mas o que eu tenho pra contar agora é que, essa não é mais uma opinião pessoal apenas. Elas ganharam um premio oferecido pela Comissão Escolar de Laval "Prix de la reconnaissance 2005-2006" no quesito adaptação escolar. Mais do que merecido! Elas botam qualquer um no chinelo, sem exagero! Fiquei muito feliz e, como sempre, agradeci muito a elas. Não há nada que faça uma mãe (especialmente uma mãe imigrante) mais feliz do que alguém que trate de seus filhos com respeito e carinho e ainda os ajude a gostar da nova pátria. O papel delas é essencial, afinal não podemos esquecer que são, geralmente, os primeiros seres canadenses com os quais os nossos filhos estabelecem uma relação. Se essa relação é positiva... é tudo de bom! Pra terminar esse primeiro post de hoje, coloco aqui o refrão da música quebecoise que eles cantaram...

Ça fait rire les oiseaux (La Compagnie Créole)

Ça fait rire les oiseaux
Ça fait chanter les abeilles
Ça chasse les nuages
Et fait briller le soleil
Ça fait rire les oiseaux
Et danser les écureuils
Ça rajoute des coleurs
Aux couleurs de l'arc-en-ciel
Ça fait rire les oiseaux
Oh,Oh,Oh rire les oiseaux