Dia 4

Ontem foi o dia 4, sabadao! Como eu ja tinha dito fazia frio e muito. Tomamos a nossa primeira 'nevasca'.No fim das contas nao consegui ir a Chinatown, so pra encontra um lugar para comer a menos de uma quadra do hotel ja foi dificil. Nao dava para enxergar nada direito com aquela neve na cara e o nariz endurecendo. De manha preenchi todos os formularios que a Roxana tinha me dado, ja que agora ja vamos ter endereco. É uma papelada sem fim, afinal temos que dar entrada em todos os pedidos: carteira de residente permanente (nosso RG a partir de agora), carteira da assistencia social (sem a qual nao podemos trabalhar), carteira da assistencia de saude, curso de frances do governo (tem espera...mas se recebe uma bolsa), auxilio para os filhos, equivalencia de estudos... aiiii... Pediu nova vida? Ganhou!Mas a parte boa é que os formularios sao muito faceis e praticos, nada daquela burocracia do Brasil. Hoje de manha assinamos nosso 'bail' (aluguel). O apto é bem legalzinho, mas ainda temos que nos coordenar com os esquemas de 'choffage' (=aquecimento), que eu chamei de 'chomage' (=desemprego). O Ianuts quase riu na minha cara, mas eu o poupei rindo eu mesma. Cris!!! Désollé, mas acho que isso vai acontecer de vez em quando por um bom tempo. Neste exato momento o Rudi esta indo para Laval com o resto das malas, afinal, vamos entregar o carro amanha e precisavamos fazer o carreto o quanto antes.Tentei ligar (a cobrar, claro) para os meus pais, mas aqui do hotel nao é possivel. A partir de amanha vamos ficar sem telefone, carro, internet, nada!Por isso nao estranhem se eu demorar um pouquinho para escrever.Até aqui, tudo melhor que o esperado. Beijos a todos!

Compras e friiiooooo!!!!!

Ontem tambem fomos as compras. Fez um frio do ca... (-12 graus). Finalmente vimos bastante neve caindo (com vento e na cara). Demos umas bandas em Vieux Montreal e foi fo.... Nosso carro tinha uns 15cm de neve em cima e pela primeira vez tivemos que usar a nossa vassourinha de limpar neve que veio junto com o carro. resolvemos deixar de ser haoly e ir para dentro de algum lugar e o melhor lugar nestas horas sao as lojas. Achamos uma tipo Renner, a Bayes em liquidacao de inverno. Tudo pela metade do preco! Compramos 2 casacos furiosos (com la polar) e duas calcas grossas para as crias por CS 150,00! Uma bota impermeavel de trekking na neve (quente ainda bem!) por CS 40,00 pra mim - eu quase perdi meus dedos congelados na minha botinha encharcada de neve derretida, ninguem merece! Ainda compramos uns brinquedos legais, afinal eles merecem. O centro velho é muito lindo e ainda passamos por Chinatown e quem me conhece sabe que eu quase pulei do carro... É demais! Hoje vou ver se deixo a galera no hotel - eles querem brincar um pouco e ver TV - e vou dar umas bandas sozinhas por la, futricar nas épiceries e fruteries dos chineses que sao o maximo!Depois quero ver se vamos ao Biodome que é uma especie de exposicao gigante onde sao recriados os ecossistemas completos (temperaturas inclusive) de 4 florestas - da tropical a polar. Pelo menos é um programa interno para as criancas nao congelarem nos -17 que deve fazer antes. Também queremos que eles descansem porque amanha vai ter mudanca pelo jeito e eles sempre acabam um pouco sacrificados nessas funcoes. Ah! O Pedro ja fez amizade com o filho do concièrge e parece que tem outras criancas no prédio, parece que uma familia de colombianos. E outra novidade: encontramos um casal de brasileiros super legais no hotel: a Francine e o Eduardo. Estavam passeando aqui e aproveitamos para jantar juntos. Foi muito divertido e ainda deu para provar a cerveja canadense, Molson. O negocio é muito forte! Deixa as brazucas no chinelo. Tu tomas um copo de ja fica doidao e olha que somos acostumados a tomar cerveja! Ainda bem que o restaurante era na esquina do hotel e voltamos a pé em menos de um minuto. Mas mesmo se fosse longe, tenho a impressao que por mais doidao que tu esteja, quando botas a cara pra fora nos -17, volta rapidinho pro teu corpo hehehe! O Rudo esta falando com o irmao dele e dizendo para ele ler o blog que eu ja devo ter escrito uma dez paginas, so hoje! (hehe) Entao deu! Beijos!

Dia 3

As coisas continuam muito bem!Ontem fomos conhecer nosso 'senhorio' (como diz o Rudi). É um senhor romeno (agora estamos na comunidade romena, gracas a nossa agente de imigracao hehehe). Chama-se Turbatu e é muti simpatico e gentil. Fomos recebidos na casa do concièrge do predio (acho que deve ser uma especie de zelador). Este tb é (adivinhem...) romeno e se chama Ianuts, mas nos idde que seu nome era John, alegando que ninguem entende seu nome. Nos rimos, escrevemos o nome dele e prometemos chama-lo de Ianuts, hora bolas! M. Turbatu nos explicou tudo sobre o aluguel, disse que estava nos algugando por causa da Roxana, afinal nos nao tinhamos conta em banco, emprego, referencias... nada! Mas mesmo assim, afirmou que acha importante ajudar os imigrantes, que ele tb foi um... Foi super compreensivo e disse que vai nos emprestar os eletrodomésticos! Nao é o maximo?O apartamento é uma graca, super espacoso, tem dois quartos, uma cozinha imensa, uma sala do tamanho da nossa ai e um banheiro (pequeno... essa parece ser a nossa sina!) mas com banheira! O chao é de madeira e o aluguel inclui a calefacao e a agua quente que sao centrais (ainda bem). O predio é muito tipico, de tijolinhos e deve ter uns 8 apartamentos, mas tem varios parecidos na mesma avenida. É claro e muito aconchegante. Ah! E tem armarios embutidos em todas as pecas (olha so, mae! Nosso sonho!). A cozinha tb tem seus armarios sob medida, prontinhos! É so entrar e morar! Nosso primeiro investimento em mobilia serao as camas e colchoes. Mesmo assim (nao se esquecam, fazemos parte da comunidade romena) o M. Turbatu conhece uma pessoa, cuja mae idosa foi para uma clinica e esta vendendo toda a mobilia por CS 600,00! Nao é sorte? Acho que o cara la de cima deve ter pensado: pô, esses caras torraram tudo que tinham, é justo que encontrem alguém que ta torrando tb! A vida é justa! Talvez possamos comecar nossa mudanca para la amanha, tomara porque o alugule do caro é até segunda! So depende de eles estarem com a chave, o antigo locatario foi despejado e entao tiveram que trocar as fechaduras essas coisas. Nao vou dizer que esse é o apartamento que sempre sonhei, mas esta mais do que bom neste primeiro ano, é espacoso, limpo, bem conservado e muito bem situado. Antes do encontro demos uma banda no bairro e amamos. É um bairro residencial, mas tem tudo perto: uma galeriazinha com uma loja de 1,99 completa (otima para tralhas de cozinha e banheiro), um super tipo Nacional da vida, uma agencia bancaria,uma praca atras... Além disso é bem na avenida onde passam TODOS os onibus (inclusive para Montreal) e onde vai ter a estacao do metro ano que vem. Acreditem: tudo isso a menos de uma quadra do nosso apto! Melhor que isso, impossivel! So nos resta torcer para que de tudo certo a partir de agora. Uma coisa é certa: aconteca o que acontecer a partir de agora, nunca poderemos esquecer a forma como o Quebec nos acolheu nos nossos primeiros dias. 'Bienvenue', aqui significa realmente ' A casa é sua!'.

Pedro e Giulia

Esse é um post coruja!Quero escrever so para formalizar alguns pensamentos dos ultimos dias. cara, meus filhos sao demais! Eu sempre soube disso, mas agora a conviccao é total (e o corujismo tb). Primeiro digo isso pelo desprendimento que eles demonstraram durante a organizacao das coisas para a mudanca. Eles deram muitos brinquedos, e por nehum momento ficaram tristes ou pensativos com isso. Quando tinha algum que eles gostavam muito diziam que esse eles adoravam e nos nao davamos, mas isso quase nunca aconteceu. Nos respeitamos o tempo deles, mas eles foram muito mais desapegados do que pensamos. Agora, outra vez eles nos surpreendem com a aceitacao total do 'diferente'. Eles aceitam tudo, provam tudo, algumas coisas eles adoram, outras nao curtem muito, mas sempre provam antes de emitir opinioes. Ficam admirados (ao inves de assustados)com as diferencas e falam rindo: no Quebec e mesmo diferente, ne mae? Isso nao é o maximo? Na minha opiniao, essas criancas estao abertas para o novo, abertas para o mundo, sem preconceitos ou rigidez em sua visao de mundo.Nao sera esse um dos maiores, se nao o maior, tesouro que podemos passar a nossos filhos? A capacidade de aceitar o que é diferente de mim, sem obrigacao de amar ou odiar, mas apenas conhecer e respeitar.Galera, se nos tivermos treinando as criancas nesta habilidade, quero dizer que acho que nossa funcao de pais vem sendo cumprida, da melhor forma possivel. (Acho que agora eles diriam que o asfalto no Quebec nao é diferente, as ruas tem muitos buracos... hehe). Se pudermos ajuda-los a se manter sempre com essa cabeca aberta para o novo, e para o outro que é diferente de nos, acho que teremos cumprido nossa missao com mundo. A missao de ajudar a formar pessoas mais inteligentes, mais experientes, mais ricas intelectualmente e menos mediocres, menos hipocritas, menos preconceituosas e por consequencia, menos burras que tanta gente por ai.

Segundo dia

Acordamos cedo (5:30 aqui, 7:30 do nosso ex-fuso). Eu e o Rudi comecamos logo a conversar e ver o que teriamos que fazer. A conclusao basica foi: temos que sair do hotel logo, é caro para um nao-turista.Resolvemos entao alugar um carro e dar uma banda em Laval, que foi uma cidade muito recomendada pelo pessoal da imigacao em funcao das criancas e da proximidade de Montreal para nos.Ficamos na internet pegando o endereco do Carrefour de immigration la. O cafe da manha é bem legal.As crias adoraram o croissant e o nescau com leite instantaneo.Saimos cedo, alugamos o carro em lugar estranho (pequeno e com uma mecanica do lado), mas foi o unico que aceitou o fato de nao termos cartao de credito, so que tivemos que deixar um deposito por 3 meses, para o caso de multas.Normal!As pessoas sao realmente gentis demais, parece que tudo fica facil, mesmo se tu nao conheces nada nem ninguem, como nos. Alugamos um Suzuki mini, o meu Ka era uma caminhonete perto dele!Mas para o que precisamos esta otimo.Fomos a Laval, achamos o Carrefour e logo me atenderam duas senhoras super simpaticas e solicitas. As criancas e o Rudi ficaram la fora - brincando - rolando na neve. Laval é bem bonitinha, mas ainda conhecemos bem pouco. Nessa primeira entrevista meu frances foi muito elogiado (oh nois Cris!), imagina o nivel da galera que passa por elas para ficarem admiradas com o 'mon francais très bizare'. Me deram varios papeis e informacoes, mas o resumo da opera foi: nao da para fazer nada enquanto nao tiver um endereco. Ou seja... Elas me encaminharam para outro servico, o Servico de integracao intercultura. Fala a verdade: É O MAXIMO!!!!Nao, elas nao me deram o endereco e tchau. A senhora ligou na minha frente explicou para a outra a minha situacao e agendou uma entrevista para dali a 1h. Sai muito feliz e disse pro Rudi: os caras matam a pau!Almocamos correndo e nos mandamos para la (ah! ganhei tb um mapa da cidade no carrefour de imigracao e varias informacoes sobre tudo, mas elas mesmas me disseram que eu poderia voltar la quando as coisas se assentassem mais, para poder fazer as perguntas que surgirao. Solicitude pouca é besteira!No servico de integracao a acolhida foi melhor ainda. As crias ficaram brincando em um computador e comendo balas echocolates enquanto nos dois tivemos a primeira entrevista com a nossa ... (acreditem...) agente de imigacao. Sim, temos uma agente!!hehehe Ela se chama Roxana é romena e muito gentil. Perguntou porque tinhamos imigrado e eu contei um pouco sobre os sequestros -relampago, so para ilustrar!Voces acham que eu peguei pesado?Bom, ela nos indicou um apto para alugar. Na real essa historia de alugar aqui, nao é bem assim. Disse ela, que se vc nao vai indicado, vc apenas preenche uma ficha para o proprietario escolher, entre os interessados para quem ele vai alugar. Os criterios nao nos sao muito favoraveis: ser quebecois, ter emprego e ter uma carta do locatario anterior. Mas ela conhece alguem que quer alugar um 4 e meio (dois quartos), num preco normalzinho e num lugar bem situado no bairro de Laval des Rapides. Que tal? Acho que para mim vai ser perfeito, nao ia dar se fosse Laval des Lents!(que besteira!). Bom, amanha temos uma visita com o proprietario, se der tudo certo talvez possamos ir para la na proxima semana. Bem bom, né?A Roxana também elogiou meu frances e falou pro Rudi que ele deveria treinar comigo (ele ficou puto!hehehe). Ela indicou um local de cursos de frances gratuitos(nao é aquele que vamos ter a bolsa do governo, para esse a espera é de 6 meses), mas avisou que so tinha nivel intermediario. Eu disse que gostaria muito de ir fazendo esse, e ela me disse 'mas o que vc vai fazer la?Seu frances é otimo, seu nivel é avancado!'. Cris: favor nao chorar de emocao! Acho que ela exagerou, mas tudo bem, sai me sentindo a ultima batatinha Pringles do pacote!So podemos comecar com a funcao da documentacao quando tivermos o bendito endereco, entao marcamos um novo encontro com ela para segunda. Saimos de la, passamos para dar uma olhada no apto, bem legal! Bem nova-iorquino. Eu amei! As crias nao gostaram da cor (detalhe: é de tijolinhos!), tem sacada e parece bem espacoso. Amanha veremos!Voltamos para Montreal e fomos ao Mont-Royal, tb conhecido como ' a montanha', ja que a cidade é plana e so tem esse monte (eu acho!). La caminhamos na neve e patinamos no gelo. Foi muito legal! Nos divertimos demais! A Giulia patina muito bem, gracas as aulas de patins que teve ano passado.O Pedro ganhou o trofeu de perseveranca. Caiu 1000 tombos, mas nao desistiu e nos valorizamos muito isso. Eu tb fui de bunda duas vezes e descobri que o gelo é muito duro!Saimos de la 19h, mas ja era noite fechada. Fomos jantar em um restaurante vietnamita. Me lembrei muito da minha mae, que adora esse tipo de comida, e apesar de eu nao ter dito nada em algum momento o Pedro falou: 'acho que a Vava é que ia adorar isso aqui, né mae?'. Chegamos aqui cansados, o Pedro ja dorme e a Giu esta vendo show de patinacao no gelo. A proposito ela fez sua primeira amiga na pista de patinacao: uma menina iraniana!Falei com o pai dela, eles tb sao imigrantes e ele esta fazendo seu doutorado em matematica.As duas se entenderam muito bem em criances, que deve ser a lingua das criancas.Assim, a Giu perdeu seu primeiro medo: de nao ter amigas aqui. Ela ficou tao feliz! Eu expliquei que existe uma limgua que o mundo inteiro entende: é a lingua do sorriso e da simpatia.Nossa experiencia ate agora, so pode confirmar essa minha teoria. Nao espero que continuemos sempre sem problema algum, mas so vou pensar neles quando comecarem a aparecer. Xo, ansiedade antecipatoria!Agora é so cutir! Afinal, também somos um pouco turistas ainda e temos que aproveitar bem essa condicao!

Primeiros momentos

Pessoal,
É até estranho mas, nada poderia ter sido melhor ate agora. Ah, sim! Me lembrem de vir de primeira classe na proxima vez. Foi brabo dormir naquelas cadeiras... Em funcao disso, ontem passei o dia zoada, meio tonta, mas perguntem se eu parei para descansar... hehehe... Nunca pensei!Fizemos a imigracao em Toronto, o que foi meio ruim porque aqui no Quebec (... é diferente...). Mas foram super gentis e nos deram alguns materiais. detalhe: o minimo de grana sao 10.000 dolares canadenses e nao 10.000 reais que e o que nos pedem na selecao. Ficamos apavorados, mas inda bem que por sorte, tinhamos todo o dinheiro. Na real nao precisamos nem mostrar, ela so pediu para dizermos e acreditou.Perdemos a conexao para Montreal por causa da imigracao, mas pegamos o proximo voo, meia hora depois. Tivemos um pouco de trabalho no transporte de nossas 13 malas, mas sempre aparecia alguem que por alguma graninha a mais nos dava uma forca. A galera é muuuiiitttooo simpatica. Nao sei se é porque ainda temos cara de turistas perdidos hehehe.Em Montreal paramos em uma especie de mural com telefones de varios hoteis e servico telefonico gratuito para reservas. Tive minha experiencia com a lingua francesa: por telefone!!!! Claro que saiu tudo meio torto e no fim mandei um 'just a moment, I need a pen!'. Até o cara riu! O hotel chamase Le Saint Andre e e bem central perto da St Catherine que e uma rua de restaurantes, bares, noite e algum comercio.Temos dois banheiros no quarto (acho que é uma resposta dos céeus para o meu panico com banheiros coletivos). Por 10 dolares a mais temos tb inernet free, o que tem nos ajudado muito ate aqui. Deixamos as malas no quarto, fomos trocar grana, comer e fazer um reconhecimento do clima e do bairro. Em suma: é frio pra ca...caramba!Mas nao é nada de desesperador. As criancas insistiram para brincar na neve com seus sapatinhos cucaratchos, assim percebemos nossa primeira necessidade: sapatos! Conseguimos comprar uma bota para o Pedro - de neve mesmo, botao- por 8 dolares! Liquidacao de inverno na PayLess.Barbada! Depois dos banhos fomos a um dos shoppings subterraneos tentar comprar um sapato para a Giulia. Conseguimos um bem legal, mas foi CS 35,00.Comprei um chapeu e umas luvas e descobrimos uma rede de 1,99 onde compramos sucos, chocolates, salgadinhos e alguns brinquedinhos para as criancas. De repente nao conseguia mais caminhar, meus pes doiam, minhas costas tb eu tava tonta e eram so 18h (20h no nosso fuso). Voltamos para o hotel podres de cansados, foi o tempo de nos arrumarmos, fazermos um pequeno lanche e dormir. Fomos dormir antes das 20h! A cidade é simplesmente linda! Uma boa parte do tempo me senti em um filme do Woody Allen (chique!). As criancas amaram a neve e o hotel. Tenho certeza que nunca vou esquecer esse dia. Nosso primeiro dia da nova vida!

Preparativos finais

Pode-se dizer que, para o último dia de preparativos, hoje foi tranqüilo. Fizemos as transações de grana e de burocracia que ainda faltavam, acabamos de arrumar as malas e ainda deu tempo para eu me ajeitar um pouco: unhas e cabelos (ui!!!). Não sei se vou conseguir dormir, mas não acho que esteja muito nervosa, apesar disso. Fiquei olhando para Porto Alegre e pensando em tudo aquilo que não vou sentir falta, a criançada na silaleira é uma das principais coisas, mas o medo do assalto no trânsito, os sem-teto, os pedintes e flanelinhas concorrem em pé de igualdade. Não por eles, é claro. mas por toda a situação complexa que simbolizam. Não acho que esteja indo para nenhum paraíso, mas cá entre nós, a coisa por aqui tá fogo! O Pe e a Giu estão faceiros e nem dão sinais de sono, mas vou ter que colocá-los na cama se não daqui a pouco ninguém acorda.Agora é rezar para que a viagem seja tão boa quanto têm sido todo o processo de mudança até aqui. Vai ser! Uma novidade: Ei, Cris!!! Mandei meu primeiro e-mail (sozinha) em francês!! Tentei reservar um quarto no hotel, que tal? Espero que eles entendam. Até cogitei a possibilidade de ligar para a Cris pendindo uma aide, mas daí me dei conta que era muita cagonice. Não dá! A próxima postagem será em terras mais frias! Até lá.

Nosso momento 2005/2006

"Ao término de um período de decadência sobrevém o ponto de mutação. A luz poderosa que fora banida ressurge. Há movimento, mas este não é gerado pela força... O movimento é natural, surge espontaneamente. Por essa razão, a transformação do antigo torna-se fácil. O velho é descartado, e o novo é introduzido. Ambas as medidas se harmonizam com o tempo, não resultando daí, portanto, nenhum dano." (I Ching)

Mais uma foto

Aproveitamos para comemorar os aniversários do ano. Afinal, não estaremos por aqui! Felicidades aos meus lindos, hoje e sempre!

Fotos da despedida

Os pequenos não aguentaram o calor e foram para a piscina. Olhem que lindos a Giulia e seu primo Vini. A Giu armazenando calor para o próximo mês.

Despedidas...

Na verdade estamos há uns 10 dias nos despedindo de tudo e de todos, mas foi ontem o dia da despedida definitiva. Fizemos um churrasco (só podia ser...) para receber os amigos mais ligados ao nosso projeto de imigração. Com certeza não conseguimos entrar em contato com todo o mundo devido à correria destes últimos dias de Brasil e a época do ano (muita gente não atendeu os telefonemas). Mas tudo bem, acho que foi ótimo da forma que foi. Conversamos muito, comemos, fofocamos e rimos das 11:30AM até a 01:00 AM, sem parar e ainda saimos para a noite. Mas francamente – acho que não nos despedimos muito. Percebi que eu não conseguia dizer “tchau e até a próxima, a gente se manda uns e-mails”. Só o que eu repetia era “ta, a gente se vê na terça”. Essa resposta era o meu preset mesmo para pessoas como minha sister Re, que eu sabia que iriam viajar e certamente não nos veríamos na terça, nem na quarta e nem... Ela me abraçou e fiquei tão nervosa que só dizia “me liga, me liga”. Desculpa, Re, não deu pra dizer tchau, amiga! Os outros que eu sabia que iriam na terça, foi mais fácil e adiei o problema, na boa! Andei meio reflexiva nos últimos dias. Queria estar deixando o Brasil com algumas coisas diferentes, mas sei que estas não dependeram de mim. Fiz o que deu! Juro, galera! Sorry qualquer coisa! Sei que vou sentir uma saudade especial de minhas (mais do que) fiéis escudeiras, sem ordem hierárquica de importância: Re, Cris, Maria Ritta (que não estava na festa), Aninha e Madé. Tratem de se tornar cyber-amigas por que eu não posso viver sem vocês! A Dani veio me dar um beijo e eu adorei, afinal foi com ela que comecei a fazer os planos de imigração (acreditem!) exatamente no dia 18/02/05, um ano antes da despedida. Veio também o pessoal da Radioativa e trouxeram um funk pro Rudi, muito louco, o refrão era “Au revoir Monsieur Rudí”. Fofos! Eles não sabiam que o tratamento “Monsieur” se usa apenas com o sobrenome da criatura, mas deixemos por conta da liberdade poética. De qualquer jeito, ficou 10! Depois trascrevo a letra ou posto aqui, pra quem quiser ouvir. Não me achei muito neste mundo blog, e o Rudi, meu leitor pessoal de instruções e manuais para todos os fins, anda oupado hoje com o Pedro que sente falta dele nesta correria toda. Meu irmão e sua família que moram em Santa Maria também vieram se despedir, mas senti ainda falta do meu brother Felipe, que tá no Rio e estava tendo os pés pisoteados no show dos Rolling Stones, que ele não é trouxa! Enfim, só temos a agradecer a todos os que vieram trazer as melhores energias possíveis, que nos desejaram muita sorte, que nos chamaram de loucos varridos (se não em palavras, só pelo olhar). Pelo menos eu nunca falei pra ninguém que eu era normal! Aliás, como eu sempre digo: “normal people worry me”. Super beijos a todos que estavam aqui de corpo e alma presente ou só de coração!

COMEÇANDO

A pedidos... resolvi começar o blog. Me convenci que esta é a melhor forma de manter contato com todos, especialmente com as minhas amigas dinossauras, que conseguem saber menos de internet do que eu (e olha que é brabo!). Este blog não tem como objetivo informar ninguém sobre os trâmites de imigração ou coisas assim. Para isso já tem muita gente bem informada na internet (vejam o blog do Luis:www.pplano.blogspot.com), e mais do que isso, os sites do Consulado do Quebec e do Canadá são maravilhosos, explicativos e as informações estão corretas e atualizadas. Escrevo aqui, para contar sobre as nossa experiência de mudança. E que mudança! Escrevo também para ler mais tarde e ver como eu era otária quando cheguei no Quebec (hehehe...). Acho ótimo a gente se comparar com a gente mesmo e ver que crescemos, aprendemos ou, pelo menos, sobrevivemos. Também não tenho talento para escritora, para a decepção total do meu pai. A intenção é só contar as coisas do jeito que eu vejo e, quem me conhece, certamente vai me reconhecer pela forma de falar/escrever. O nome do blog é uma homenagem ao Roch, que foi o responsável pelas primeiras informações que tivemos sobre o Quebec e que, durante uma palestra em Porto Alegre, repetiu por diversas vezes a frase “Mas...no Quebec, é diferente!”. Adoramos essa frase porque é exatamente isso que procuramos: o diferente! Espero que este seja realmente um meio de eu me manter em contato com as pessoas que eu amo e conhecer gente nova de quebra.Para as “dinos”um aviso básico: no fim de cada tópico existe uma palavra “comentários”, cliquem lá e escrevam para nós. Please!Então: WELCOME! BIENVENUE!